When going for real-time on set compositing and especially when aiming for final pixels there could be a good reason to buy into an already existing system. This list contains some of the best software(that I know of) that can incorporate Unreal Projects or have a tight integration.